End of Year Message to our ISANA Families from Nadia Shaiq

(Letter in PDF version)

June 12, 2020

Dear ISANA Families,

As the school year comes to an end, we want to thank you for your trust and confidence in our team.  Together, we navigated through these challenging and unprecedented times and made the continued academic success of our scholars our top priority.  We could not have done this without your partnership and continued support.

Before sharing some end-of-year updates, I once again want to celebrate and recognize all the students in our culminating Class of 2020!  We are so proud of your achievements and we look forward to seeing you accomplish so much more!  Congratulations!

ISANA Academy Student and Family Needs Survey: Thank you for taking the time to share your voice.  Your responses will help us structure the incoming school year, while identifying areas of strength and opportunities for improvement.

The 2020-2021 School Year:  We have been hard at work planning for next school year.  In accordance with current guidance from the California Department of Education and the California Department of Public Health, ISANA will most likely implement a hybrid educational model using alternating days.  This model will include staggered schedules for students (to conform with recommendations of physical distancing) and incorporate elements of in-person learning and distance learning. For example, one group of students would come to school Monday/Wednesday and engage in virtual learning on Tuesday/Thursday.  The other students would come to school Tuesday/Thursday and engage in virtual learning Monday/Wednesday. A 100% virtual learning experience will also be available for families who may need or want this option, including those with underlying health conditions or a compromised immune system. If you are interested in 100% virtual learning, please let your school know as soon as possible so we can plan for your child.

Though much may change between now and August based on health and governmental recommendations, we felt it was important to inform you of what we were thinking now so you have time to plan.  We will keep you updated on the progress of our return-to-school plan, but please know that we will continue to deliver on the goal of educational excellence that you expect from us!

Camp ISANA: From Monday, June 15th through Friday, August 14th, ISANA will offer an online Summer enrichment experience.  Scholars will be able to select from a variety of pre-recorded 15-minute lessons in such topics, as: visual and performing arts; health and wellness; cooking; virtual field trips, math; literacy and so much more!

Additionally, scholars will be able to participate in weekly LIVE lessons from June 15th to June 26th, and from July 13th to July 31st in the following order:

  • Tuesdays at 10am: Visual and Performing Arts Camp with our VAPA instructors (who are professionals in the arts industry)
  • Wednesdays at 12pm: Physical Education with Coach Flores
  • Thursdays at 12pm: Virtual field trips with our award-winning Expanded Learning team

To access the classes, simply log into ISANA’s Distance Learning portal from our website or visit https://isanaacademies.org/distance-learning/.

i-Ready Summer Challenge:  Exciting news! To ensure that our scholars continue to sharpen their reading and math skills during the summer months, i-Ready will be available for your child through the summer (other than July 21st-August 3rd, when i-Ready will be doing its rollover process).  Please have your child complete 45 minutes of math instruction and 45 minutes of reading instruction every week! Your child will use the same log-in information they have been using throughout the school year and will log in at: https://login.i-ready.com/.

Computers: If your scholar is returning next year, the ISANA-issued computer can stay at home during summer break so that our scholars can participate in Camp ISANA, the i-Ready Summer Challenge, and other fun, yet educational opportunities.  If your child is not coming back and you have not yet turned in the computer you checked out, please return it between Tuesday, June 16th and Thursday, June 25th.

Meal Service: Since the beginning of our physical school closure, ISANA has proudly served more than 300,000 meals.  Meal service will continue until Thursday, June 25th.

ISANA Back-to-School Kickoff:  Mark your calendars! From August 3rd to August 14th, all ISANA families will have an opportunity to participate in a new school year orientation program that will allow both scholars and their families to learn systems for the new year, receive additional support, ensure they have working devices, and participate in training classes. Additional details will be shared in July.

Health and Wellness Shutdown:  The health and well-being of our ISANA family is crucial to the academic success of our students.  To ensure our staff has time to disconnect and take care of themselves, ISANA will close from Monday, June 29th to Friday, July 10th.  During those two weeks, we invite you to do the same!

Share your Favorite ISANA Memory with Us:  While the school year came to an abrupt shift, we know many unforgettable memories were made in our classrooms, our campuses and online.  We would love to share some of those memories through our social media channels.  Please share your favorite memory with us via email (info@isanaacademies.org) or through direct message on Facebook or Instagram.

Although these past three months have been full of change, they have also brought tremendous opportunity, and I want to extend my most sincere gratitude to all our students, staff and parents for your collaborative work.  This has been and continues to be a new journey for all of us, and our students’ successes could not have happened without the efforts of our entire ISANA community.

ISANA Family: Together we can make the world a better place for all!  I leave you with this beautiful message created by ISANA scholars and staff.


Nadia Shaiq

Chief Executive Officer, ISANA Academies


12 de junio de 2020

Estimadas familias de ISANA,

El año escolar ha llegado a su fin y queremos agradecerles por su confianza en nuestro equipo. Juntos, navegamos a través de estos tiempos desafiantes y sin precedentes e hicimos del éxito académico continuo de nuestros estudiantes nuestra principal prioridad. No podríamos haber hecho esto sin su colaboración y apoyo continuo.

¡Antes de compartir algunas actualizaciones de fin de año, una vez más quiero celebrar y reconocer a todos los estudiantes en nuestra Clase culminante del 2020! ¡Estamos muy orgullosos de sus logros y esperamos verlos lograr mucho más! ¡Felicidades!

Encuesta sobre las necesidades de nuestros estudiantes y familias: Gracias por tomarse el tiempo para compartir su voz. Sus respuestas nos ayudarán a estructurar el año escolar entrante, a identificar áreas de fortaleza y oportunidades de mejoramiento.

El año escolar 2020-2021: Hemos estado trabajando arduamente para planificar el próximo año escolar. De acuerdo con la orientación actual del Departamento de Educación de California y el Departamento de Salud Pública de California, ISANA probablemente implementará un modelo educativo híbrido utilizando días alternos. Este modelo incluirá horarios escalonados para los estudiantes (para cumplir con las recomendaciones de distanciamiento físico) e incorporará elementos de aprendizaje en persona y aprendizaje a distancia. Por ejemplo, un grupo de estudiantes iría a la escuela los lunes/miércoles y participaría en aprendizaje virtual los martes/ jueves. Los otros estudiantes vendrían a la escuela martes/jueves y participarían en aprendizaje virtual lunes/miércoles. Una experiencia de aprendizaje 100% virtual también estará disponible para las familias que necesiten o deseen esta opción, incluidas aquellas con afecciones de salud subyacentes o un sistema inmunitario comprometido. Si está interesado en un aprendizaje 100% virtual, infórmele a la escuela de su hijo/hija lo antes posible para que podamos planificar.

Aunque mucho puede cambiar entre ahora y agosto con respecto a las recomendaciones sanitarias y gubernamentales, consideramos que era importante informarles lo que estamos pensando ahora para que tengan tiempo de planificar. Los mantendremos informados sobre el progreso de nuestro plan de regreso a la escuela, pero sepan que continuaremos cumpliendo con nuestro objetivo de siempre proveer excelencia académica.

Camp ISANA: Del lunes 15 de junio al viernes 14 de agosto, ISANA ofrecerá una experiencia de enriquecimiento de verano en línea. Los estudiantes podrán seleccionar entre una variedad de lecciones pregrabadas de 15 minutos sobre temas tales como: artes visuales y escénicas; salud y Bienestar; Cocinando; excursiones virtuales, matemáticas; ¡alfabetización y mucho más!

Además, los estudiantes podrán participar en lecciones semanales EN VIVO del 15 al 26 de junio y del 13 al 31 de julio en el siguiente orden:

  • Los martes a las 10am: Campamento de artes visuales y escénicas con nuestros instructores de VAPA (que son profesionales en la industria de las artes)
  • Los miércoles a las 12pm: Educación Física con el Coach Flores
  • Los jueves a las 12pm: Excursiones virtuales con nuestro galardonado equipo de Aprendizaje ampliado

Para acceder a las clases, simplemente ingresen a las clases por el portal de aprendizaje a distancia de ISANA desde nuestro sitio web o visite https://isanaacademies.org/distance-learning.

Reto de verano i-Ready:  Para garantizar que nuestros alumnos continúen perfeccionando sus habilidades de lectura y matemáticas durante los meses de verano, i-Ready estará disponible durante el verano (excepto del 21 de julio al 3 de agosto, cuando i-Ready realizará su proceso de reinversión).  Les recomendamos que impulsen a sus hijos a completar 45 minutos de instrucción de matemáticas y 45 minutos de instrucción de lectura cada semana.  Su hijo utilizará la misma información de inicio de sesión que ha estado utilizando durante todo el año escolar e iniciará su sesión en: https://login.i-ready.com.

Computadoras:  Si su estudiante regresará el próximo año, la computadora emitida por ISANA puede quedarse en casa durante las vacaciones de verano para que nuestros estudiantes puedan participar en Camp ISANA, el Reto de verano i-Ready y otras oportunidades divertidas y educativas. Si su hijo no regresara y aún no ha entregado la computadora que se le presto, por favor devuélvanla entre el martes 16 de junio y el jueves 25 de junio.

Servicio de alimentos: Desde el comienzo del cierre físico de nuestras escuelas, ISANA ha servido con orgullo más de 300,000 comidas. El servicio de alimentos continuará hasta el jueves 25 de junio.

Programa de orientación de regreso a clases: ¡Marquen sus calendarios! Del 3 al 14 de agosto, todas las familias de ISANA tendrán la oportunidad de participar en un nuevo programa de orientación para el año escolar que permitirá a los estudiantes y sus familias a aprender sistemas para el nuevo año, recibir apoyo adicional, asegurarse de que tengan dispositivos que funcionen, y participar en clases de entrenamiento. Detalles adicionales serán compartidos en julio.

Pausa de salud y el bienestar: La salud y el bienestar de nuestra familia de ISANA es crucial para el éxito académico de nuestros estudiantes. Para garantizar que nuestro personal escolar tenga tiempo para desconectarse y cuidarse, ISANA cerrará del lunes 29 de junio al viernes 10 de julio. ¡Durante esas dos semanas, los invitamos a hacer lo mismo!

Compartan su memoria favorita de ISANA con nosotros: Si bien el año escolar llegó a un cambio abrupto, sabemos que se hicieron muchos recuerdos inolvidables en nuestras aulas, nuestros campus y en línea. Nos encantaría compartir algunos de esos recuerdos a través de nuestros canales de redes sociales. Compartan su memoria favorita con nosotros por correo electrónico (info@isanaacademies.org) o por mensaje directo en Facebook o Instagram.

Aunque estos últimos tres meses han estado llenos de cambios, también nos han brindado una gran oportunidad, y quiero extender mi más sincero agradecimiento a todos nuestros estudiantes, personal escolar y padres por su trabajo colaborativo. Esto ha sido y sigue siendo algo nuevo para todos nosotros, y los logros de nuestros estudiantes no podrían haber sucedido sin los esfuerzos de toda nuestra comunidad escolar.

Familia de ISANA: ¡Juntos podemos hacer del mundo un lugar mejor para todos! Los dejo con este hermoso mensaje creado por los estudiantes y el personal de ISANA.


Nadia Shaiq

Directora ejecutiva, ISANA Academies