A Message from Nadia Shaiq, ISANA’s CEO, Regarding Online Start to 2020-2021 School Year

(Letter in PDF format)

Dear ISANA Families,

We hope this message finds you well!

It has been four months since ISANA Academies made the difficult, but crucial decision to physically close its schools and transition to a distance learning model to prevent the spread ofcoronavirus.  While this was completely unprecedented, we came together as a school community and redesigned the way we teach and learn.  Now, as we prepare for the 2020-2021 school year, the number of COVID-19 cases in Los Angeles are extremely high. Therefore, with the health and safety of our students, their families, our staff, and our entire school communities in mind, we are announcing that the new school year will begin 100% virtually, not in person.  We understand that this decision has tremendous impact on our students, our families, and our staff, but it is the right decision to make given the rapid increase in infection rates during the past few weeks.

The school year will resume on schedule with remote instruction starting on Tuesday, August 18.  In the coming weeks, we will share additional details, however, there will be numerous expectations in place.  These include:

  • Mandatory attendance
  • Daily, live virtual interactions
  • Grading with ongoing assessment of student progress
  • Chromebooks and ongoing tech support
  • Technology training for parents
  • Individualized learning support for all students, including one-on-one sessions
  • Social-emotional support for all students
  • Personalized support for students in special education
  • Expanded learning opportunities for all students
  • Live Visual and Performing Arts instruction
  • Meal service for all students

In the meantime, ISANA will continue to plan for a return to in-person instruction during the 2020-2021 school year, pending state and local public health guidelines.

We thank you for your partnership and trust.

In service,

Nadia Shaiq

Chief Executive Officer, ISANA Academies

 


 

Estimadas familias de ISANA,

¡Esperamos que este mensaje los encuentre bien!

Han pasado cuatro meses desde que ISANA Academies tomaron la difícil pero crucial decisión de cerrar físicamente sus escuelas y hacer la transición a un modelo de aprendizaje a distancia para prevenir la propagación del coronavirus. Aunque esto no tenía precedentes, nos unimos como comunidad escolar y rediseñamos la forma en que enseñamos y aprendemos. Ahora, mientras nos preparamos para el inicio del año escolar 2020-2021, el número de casos de COVID-19 en Los Ángeles es extremadamente alto. Por lo tanto, con la salud y seguridad de nuestros estudiantes, sus familias, nuestro personal y nuestras comunidades escolares en mente, estamos anunciando que el nuevo año escolar comenzará 100% virtualmente, no en persona. Entendemos que esta decisión tiene un tremendo impacto en nuestros estudiantes, nuestras familias y nuestro personal, pero es la decisión correcta debido al rápido aumento en las tasas de infección durante las últimas semanas.

El año escolar se reanudará según lo programado con instrucción remota a partir del martes 18 de agosto. En las próximas semanas, compartiremos detalles adicionales, sin embargo, habrá que seguir numerosas expectativas. Éstas incluyen:

  • Asistencia obligatoria
  • Interacciones virtuales diarias y en vivo
  • Calificaciones con evaluación continua del progreso del estudiante
  • Chromebooks y soporte técnico continuo
  • Capacitación tecnológica para padres
  • Apoyo de aprendizaje individualizado para todos los estudiantes, incluyendo sesiones individuales
  • Apoyo socioemocional para todos los estudiantes
  • Apoyo personalizado para estudiantes de educación especial
  • Acceso al programa de aprendizaje ampliado para todos los estudiantes
  • Instrucción de artes visuales y escénicas en vivo
  • Servicio de comidas para todos los estudiantes

Mientras tanto, ISANA continuará planificando para un retorno a instrucción en persona durante el año escolar 2020-2021, con pautas de salud pública estatales y locales pendientes.

Agradecemos su colaboración y confianza.

En servicio,

Nadia Shaiq

Chief Executive Officer, ISANA Academies