An Important Notice Regarding Trimester 1 Grades and Report Cards

(Letter in English and Spanish – PDF)

Important Notice Regarding Trimester 1 Grades and Report Cards

Dear Parent/Guardian,

It was brought to our attention that changes made to our grading platform to develop a more fair and credible grading
system resulted in unintentional changes in the way that the system calculates a student’s final grade. This, in turn, has
resulted in calculation errors of some students’ grades. We apologize for this inconvenience and we will ensure that we
continue to maintain the integrity of our grading process and that the scores your child receives on their report card are truly representative of their achievements.

You may be receiving a new report card within the next two weeks. Should you have any questions about your child’s
grades or report card, please contact your child’s teacher. Should you have any questions about the information in this
letter, please reach out to the following people:

Diana Macias, Director of Curriculum and Instruction email: dmacias@isanaacademies.org 323.274.6048
Autrilla Gillis, Director of Expanded Learning email: agillis@isanaacademies.org 323.369.0515

Thank you for your continued support of our schools and your child’s learning.

Sincerely,

Diana Macias

Director of Curriculum and Instruction


Aviso Importante Sobre Las Calificaciones y Las Boletas de Calificaciones del Primer Trimestre

Estimado Padre/Tutor,

Se nos informó que los cambios realizados a nuestra plataforma de calificaciones para desarrollar un sistema de
evaluación más justo y factible produjeron cambios no intencionales en la forma en que el sistema calcula la calificación
final de un estudiante. Esto, a su vez, ha dado lugar a errores de cálculo de las calificaciones de algunos estudiantes. Nos
disculpamos por este inconveniente y nos aseguraremos de que continuemos manteniendo la integridad de nuestro
proceso de evaluación y que las calificaciones que su hijo/a reciba en su boleta de calificaciones sean verdaderamente
representativas de sus logros.

Es posible que reciba una nueva boleta de calificaciones en las próximas dos semanas. Si tiene alguna pregunta sobre las
calificaciones o la boleta de calificaciones de su hijo, comuníquese con el maestro de su hijo. Si tiene alguna pregunta
sobre la información de esta carta, comuníquese con las siguientes personas:

Diana Macias, directora de currículo e instrucción, correo electrónico: dmacias@isanaacademies.org 323.274.6048
Autrilla Gillis, directora de aprendizaje ampliado, correo electrónico: agillis@isanaacademies.org 323.369.0515

Gracias por su continuo apoyo a nuestras escuelas y al aprendizaje de su hijo.

Sinceramente,

Diana Macias

Directora de Currículo e Instrucción

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

ISANA Academies will extend its physical school closure and move to Distance Learning through the end of the school year, June 12, 2020Check for Updates
+